11/18《朴敏秀 형독 X 趙宰允 JL》質詢直播 - 飄移更新懶人包

登入/註冊後可看大圖

許久沒有公開露面的遊戲迷因網紅跑跑卡丁車 IP 總監趙宰允（JL）昨天（11/18）和韓國知名實況主朴敏秀（형독 Hyungdok）在 치지직 CHZZK 頻道上聯合直播，接受朴敏秀和廣大網友的面對面質詢長達兩小時，直播最高同時觀看人數接近 8,000 人。

問題主要皆圍繞在遊戲目前的不足、玩家的不滿和透漏未來遊戲發展動向，以下整理出主要 Q&A 問答。

📌 車輛相關

● 傳奇等級車輛的速度會大幅提升嗎？
　- 開發團隊正在準備推出引擎世代，更新後會為車輛引入新的技能系統和世代，如果沒有先改善遊戲速度和環境，推出傳奇等級車輛就沒有意義。
　- 未來將會推出第二代、第三代，甚至第四代車輛，這些車輛會擁有更強大的性能和獨特的特性。
　- 新世代引擎的速度感將會與原作的 SR 和 Z7 引擎間的差距類似，為玩家帶來更刺激的競速體驗，並更接近跑跑卡丁車原作的感覺。

● 物理引擎是否能有所改變？
　- 遊戲中的一些物理現象，例如甩尾的黏滯感，是受到 Unreal Engine 的核心架構影響，開發團隊將會持續改善遊戲的物理引擎，使其體驗更接近原作。

● 是否會推出特定車輛？
　- 有計劃推出飛碟車和受到玩家喜愛的等離子 EXT，但目前的首要目標是其他更重要的更新。
　- 關於舒適 SR 變形沒有完美復刻原作的設計，總監認為是開發團隊沒有意識到重要性，加上目前系統機制的關係而被限制，但後續會嘗試解決這個問題。

● 是否會推出摩托車？
　- 引擎世代更新後，未來會推出摩托車，目前已正在為摩托車的推出做準備，並將其納入未來的開發計劃中。

● 瞬間加速器（單噴）是否會有所提升？
　- 開發團隊將會透過後續更新來提升瞬間加速器的加速效果，讓高手玩家可以更有效地利用。
　- 新世代的車輛將會擁有更明顯的瞬間加速器差異，讓玩家可以體驗到更刺激的競速快感。

● 是否可以調整雙甩的操作方式？甚至移除雙甩？
　- 開發團隊可以調整雙甩的操作方式，甚至移除雙甩，但目前還不確定調整或移除雙甩是否對遊戲整體發展有利，因為雙甩對於高手玩家來說是一種展現技巧的方式，但對於新手玩家來說卻是一種門檻。

● 是否可以增加自訂塗裝的圖層數量？
　- 開發團隊可以增加自訂塗裝的圖層數量，但這可能會導致遊戲效能問題，目前正在尋找解決方案，在不影響遊戲效能的情況下增加圖層數量。

● 為什麼「Pink Venom 怪獸」的性能這麼強大？
　- Pink Venom 怪獸的車輛性能過於強大是一個錯誤的決定，他們並沒有刻意讓合作活動的車輛性能超越現有的車輛。
　- 引擎世代更新後，車輛的性能將會重新平衡。

📌 付費機制/獎勵相關

● 為什麼商城近期都是販售重複商品？
　- 未來玩家需要消耗大量的 LUCCI 來購買和升級角色或服裝，因此重複販售商品是為了讓玩家有機會購買之前錯過的商品。
　- 遊戲中的車輛技能將會有所改變，擁有獨特的技能，例如加速性能、操控性能、道具效果，第一個技能將會以車輛為基礎，接著是角色。
　- 未來將推出角色和服裝的「屬性」系統，這些屬性包含各種性能提升和技能加成，將會對遊戲玩法產生重大影響，類似於跑跑卡丁車 Rush+ 的機制。

● 是否會推出 Pay to win（P2W）的機制？

登入/註冊後可看大圖

　- 原先為了迎合全球化標準而決定不推出 P2W 的機制，但現在開發團隊決定將重點放在亞洲地區的 PC 端遊戲，因此正在考慮加入 P2W 機制，但強調 P2W 機制不會像原作的賓果系統那樣影響遊戲平衡。
　- 同時也考慮加入適度的付費機制，例如讓玩家可以用付費方式節省遊戲時間，但會是避免影響遊戲公平性的設計。

● 網咖（韓國）的獎勵會有所提升嗎？
　- 開發團隊正在計劃加強網咖玩家的獎勵，讓玩家更願意到網咖遊玩。

● 遊戲「進度」獎勵的車貼太過簡陋，是否會有所改進？
　- 總監為此表示歉意，並表示今年的首要目標是提升遊戲速度和更新的連貫性，因此無法及時改善進度獎勵車貼，預計明年將會著手改善。

📌 系統相關

● 道具賽是否會推出重播功能？
　- 道具賽的重播功能將在本周四（11/21）更新。
　- 開發團隊也正在積極開發新的觀察者系統，預計在 12 月推出，以支援遊戲直播和電競賽事。

● 重播的保管箱數量是否會增加？
　- 開發團隊正在考慮增加重播的保管箱數量，但目前還沒有具體的計劃。

● 是否會推出新的遊戲模式？
  - 開發團隊將停止開發缺乏創意的「模式研究所」，轉而研發更具吸引力和深度的模式。
  - 未來將會推出一個全新的模式，該模式將會偏離傳統的競速玩法，並提供更多的觀賞性，細節會在後續的 Showcase 中公佈。

● 是否會推出「劇場模式」？
　- 開發團隊已經為每個主題設計了相關的劇情，但目前還沒有足夠的資源來製作完整的劇場模式。
　- 未來會考慮推出劇場模式，讓玩家更深入地了解遊戲的世界觀。

● 是否會推出「聊天室」系統？
　- 開發團隊正在考慮推出類似於跑跑卡丁車原作中的「聊天室」系統和「廣場」系統，但會以不同於原作的形式呈現。
　- 新的聊天室系統將會提供更多功能，讓玩家可以更自由地裝飾和展示自己的空間。
　- 廣場系統將會是一個可以讓多名玩家聚集和互動的空間。
　- 目前預計會先推出「聊天室」，提供小規模的社交空間，之後再逐步擴展至「廣場」這樣的大型社交系統。

● 是否會推出「俱樂部」系統？
　- 俱樂部系統計劃在明年推出，將為玩家提供一個與其他玩家互動和競爭的新平台，並加入相關的遊戲內容，例如俱樂部競賽和俱樂部任務，也期望以此增強玩家社群的凝聚力和遊戲的長期可玩性。

● 製作一張新賽道需要多長時間？
　- 這屬於內部資訊，無法透露確切時間，但製作新賽道因為需要進行大量的細節設計，需要很長的時間，這也是遊戲目前賽道數量不足的原因。

● 關於遊戲內對戰問題的改善
　- 開發團隊正在努力解決網路延遲問題，並將繼續致力於改善遊戲穩定性。
　- 開發團隊正在尋找改善組隊競速模式中隊伍顏色區分的解決方案。

📌 UI/UX 相關

● 遊戲室是否可以設定房間密碼？
　- 未來會讓玩家可以自訂遊戲室密碼。

● 遊戲室是否可以自訂房間名稱？
　- 由於需要支援多國語言，遊戲室房間名稱的功能仍在開發中，開發完成後，玩家將可以自訂房間名稱。

● 使用者介面（UX）是否會進行改善？
　- 總監非常希望改善使用者介面，但目前的首要任務是解決其他更重要的問題。
　- 未來會逐步改善使用者介面，並在結束全球營運相關工作後（2025/2）進行一次全面性的改善。

● 音效和背景音樂（BGM）改善
　- 開發團隊未來將考慮更新遊戲內的音效和背景音樂，讓玩家在遊戲中有更好的聽覺體驗。

📌 其他遊戲營運方面相關

● 為什麼跑跑卡丁車原作要停止營運？是否可能恢復營運？
　- 總監表示他也非常熱愛跑跑卡丁車原作，並對此問題感同身受，但這部分涉及公司內部政策，因此無法提供相關資訊，並表示他個人的權限有限，是無法獨自決定跑跑卡丁車原作的動向的。
　- 目前沒有恢復跑跑卡丁車原作營運的計劃，知道玩家對於飄移失望的心情，現在的首要任務是要治癒傷口並報答玩家，等到飄移取得成功後，總監才有資格接受這個挑戰。

● 為什麼初期 Showcase 會直播互動，後來卻改成錄影？為什麼曾經將影片留言功能關閉？
　- 由於飄移是一款全球營運的遊戲，需要符合全球標準，錄影可以方便進行多語言翻譯和同步播放，因此改成錄影形式。
　- 總監表示他並不清楚聊天室關閉留言功能的原因，可能是由其他負責人員決定的。

● 特定 YouTuber 建議總監在直播中發自內心地道歉
　- 特定 YouTuber 認為總監過去道歉時不夠真誠，像是在唸稿，希望他可以發自內心地向玩家道歉。
　- 總監表示他當時沒有意識到自己的道歉方式會讓玩家感到不舒服，並對此表示歉意，承諾未來會改進與玩家的溝通方式，並更加真誠地對待玩家的意見和建議。

● 總監對遊戲現況的道歉
　- 總監再次向所有玩家道歉，表示他對遊戲目前的狀況感到非常抱歉，承認遊戲存在許多問題，並承諾會努力改善遊戲，讓玩家可以再次享受跑跑卡丁車的樂趣。

● 發放 LUCCI 補償
　- 總監表示，他將會向所有玩家發放大量的 LUCCI 作為補償，他表示他知道許多玩家抱怨 LUCCI 不足，並承諾會解決這個問題。
　- 100,000 LUCCI 這邊領：https://kartinfo.me/thread-9597-1-1.html

● 預告舉辦遊戲更新 Showcase
　- 總監預告將在下周舉辦 Showcase，向玩家詳細介紹未來 8 周的更新內容。
　- Showcase 將以直播的形式進行，並會展示遊戲更新的實際畫面。
　- 總監表示這次說明會將會展現他們對遊戲的誠意，希望可以贏回玩家的信任。

📌 總結關於開發團隊的錯誤決策

● 過於強調全球化策略，忽略了核心玩家的需求
　- 為了迎合全球市場，遊戲初期在設計上做了許多妥協，導致遊戲速度較慢、缺乏核心玩法、付費機制不完善等問題，讓許多老玩家感到失望。
　- 總監坦承，當初過於強調全球化策略，導致遊戲失去特色，是他們犯下的一大錯誤。

● 與玩家溝通不足，未能及時回應玩家的意見
　- 遊戲初期缺乏與玩家的互動，官方直播也改為錄影播放，導致玩家無法及時了解遊戲的發展方向，也無法表達自己的意見。此外，開發團隊也未積極與遊戲社群和 YouTuber 互動，錯失了許多寶貴的意見回饋。
　- 總監坦承，他們在與玩家溝通方面做得不夠好，是導致遊戲目前困境的原因之一。

● 遊戲內容更新緩慢，缺乏吸引玩家的要素
　- 遊戲推出至今已將近兩年，但內容更新速度卻相當緩慢，缺乏新賽道、新模式、新系統等吸引玩家的要素。許多玩家抱怨遊戲內容單調乏味，導致玩家流失嚴重。
　- 總監坦承，他們在遊戲內容更新方面做得不夠快，是他們需要改進的地方。

● 部分遊戲設計決策失誤，例如 Pink Venom 怪獸性能過於強大
　- Pink Venom 怪獸作為合作活動推出的車輛，性能卻遠超其他車輛，破壞了遊戲平衡，引起許多玩家不滿。
　- 總監坦承，這是他們的設計失誤，他們會在未來更新中調整車輛的平衡性。

登入/註冊後可看大圖

※ 以上內容，未經允許禁止轉載

原始直播台：https://chzzk.naver.com/live/aeb5b654cad7a2c0a0e6633a6d6de4aa

※ 因原直播頻道無保存 VOD，可以觀看另一位直播主的轉播存檔（1:10:20 開始）

更新：형독 官方精華上線

影片網址：https://www.youtube.com/watch?v=-VFci3rQQm0

謝謝整理翻譯

每次更新都是未來會考慮...

根本沒有實質動作 哀

自從伺服器分家後，大概也經過3個月左右的時間，
中間他們雖然還是有在推出新東西，
但也看個出來主要是在準備後續(約11、12月份內容)的變更為主；
按照以往慣例，這種預告、採訪、開發者日誌出來來的時候，
大概也預告近期內那些新內容快要上線了
提醒大家，
商城裡面那些原先常駐販售的賽車箱即將下架且過期後會被刪除，
這代表日後要獲得里程(M幣)的管道就變得超級少的了

終於想到Pay to Save Time才有搞頭嗎
裝飾方面給玩家一堆自由度還奢望不用走P2W真的想太美

不過看下來韓方玩家好像沒有提到車輛重心、碰撞強度、車輛傾斜度等
會影響車輛差異性的性能 這也是1代內容(content)的重點因素阿
十代碰撞強勢的白牛 追求彎道速度手感的滑車黑騎、山君
雖然肯定會有meta不平衡 但也比現在無腦選57車好玩