跑跑資訊站

[發問] HF跑馬燈的韓文

[複製鏈接]
  • 瀏覽 4626
  • 回覆 4
  • 給心 0
跳轉到指定樓層
樓主
公雞 手機綁定 | 2015-1-11 14:28:48 | 只看該作者
沒有輸入的自定義頭銜...

觀看更多訊息,立即加入跑跑資訊站,掌握跑跑卡丁車第一手資訊!

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?立即加入

上面那串韓文是啥? 自己用Google翻譯也很怪= = 是什麼提醒還是活動??




跑跑資訊站 KartInfo - 台灣跑跑卡丁車資訊情報第一站!
沙發
朴奎垣 手機綁定 | 2015-1-11 15:15:14 | 只看該作者
沒有輸入的自定義頭銜...
=부정한 방법으로 타인의 주민등록번호를 이용하실 경우 불이익을 받을 수 있습니다.
=If you use someone else's Social Security number to fraudulently may be disadvantaged.
=如果你使用別人的社會安全號碼,以騙取可能會處於不利地位。
跑跑資訊站 KartInfo - 台灣跑跑卡丁車資訊情報第一站!
回覆

使用道具 舉報

板凳
haoyaohy723 | 2015-1-11 15:35:56 | 只看該作者
沒有輸入的自定義頭銜...
樓上應該是正統的韓國人
跑跑資訊站 KartInfo - 台灣跑跑卡丁車資訊情報第一站!
回覆

使用道具 舉報

地板
星爆氣流斬c 手機綁定 | 2015-1-11 15:46:04 | 只看該作者
沒有輸入的自定義頭銜...
haoyaohy723 發表於 2015-1-11 15:35
樓上應該是正統的韓國人
他當然是
跑跑資訊站 KartInfo - 台灣跑跑卡丁車資訊情報第一站!
回覆

使用道具 舉報

5#
tititata | 2015-1-11 19:03:11 | 只看該作者
沒有輸入的自定義頭銜...
恭喜 翻译的不错
跑跑資訊站 KartInfo - 台灣跑跑卡丁車資訊情報第一站!
回覆

使用道具 舉報

您需要登入後才可以發帖 登入 | 立即加入

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表