跑跑資訊站

[心得] 又害竹輪亂告訴黑糖

[複製鏈接]
  • 瀏覽 7758
  • 回覆 14
  • 給心 0
11#
j5897351 | 2015-4-20 20:23:40 | 只看該作者
沒有輸入的自定義頭銜...
本帖最後由 j5897351 於 2015-4-20 20:24 編輯

黑糖別生氣被發現竹輪發文章FB更新跑卡丁車圖片盜版,我給他…圖片跑跑卡丁車更新給他竹輪FB聊天,害他竹輪給發文章更新跑跑卡丁車,黑糖生氣警告我被封鎖60天黑糖對不行我錯罰跪著的我哭泣

翻譯:
黑糖別生氣竹輪發在FB的盜版跑跑卡丁車更新圖片文章,我在和竹輪聊天時,我給他跑跑卡丁車更新圖片,害他發跑跑卡丁車更新文,黑糖生氣的警告我並封鎖我60天,黑糖對不起,我錯我給你跪、哭


剛看到我只想到某惡搞動畫「好人你幫幫人民的拉,為基金福利會設護轎天主善的拉,聯合國把激爆家你們聯合國,小布雞屎郵寄甘草精華雄沒最不女人」這句話的再下一句話

呵呵,樓主你哪國人阿,中文的文法完全不對

感覺就像是用某個語言直接用google翻譯成中文貼過來的

評分

參與人數 1金幣 +3 收起 理由
之一的存在 + 3 感謝翻譯!

查看全部評分

跑跑資訊站 KartInfo - 台灣跑跑卡丁車資訊情報第一站!
回覆

使用道具 舉報

12#
gs901774 手機綁定 | 2015-4-20 23:38:02 | 只看該作者
沒有輸入的自定義頭銜...
還好有樓上幾位大大翻譯(?
你的國文老師在你後面 她很生氣
跑跑資訊站 KartInfo - 台灣跑跑卡丁車資訊情報第一站!
回覆

使用道具 舉報

您需要登入後才可以發帖 登入 | 立即加入

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表